C Noël

(English follows)

Station C, Wherecloud et Nexalogie vous invitent à venir célébrer le temps des fêtes. La soirée débutera à 20h30 et se terminera quand il n’y aura plus personne…le jour suivant!

Au programme pour la soirée :

- DJ St-Nic aux platines

- Éclairages sensationnels et feux d’artifice décoiffant (hum… peut-être pas de feux, mais définitivement une boule disco !)
- Boissons à profusion, dont notre propre mélange de Noël
- Rock Band dans la salle de conférence

- Décorations de Noël quétaines à souhait
- Beaucoup de gens cool et beaucoup de fun !

Vendredi, 10 décembre à 20:30 au 11 décembre à 3:00.

————————————————————————

Station C, Wherecloud et Nexalogie invite you to celebrate Christmas. The party begins at 8:30PM and ends when the last person drops.

What’s on the menu:

- DJ St-Nic will rock the house
- Crazy lighting and pyrotechnics (okay, maybe no fire but definitely a disco ball)
- Alcoholic beverages and a special Station C Christmas Concoction
- Rock band conference room
- Cheesy Christmas decorations
- Lots of cool people and lots of fun

Friday, December 10 at 8:30pm – December 11 at 3:00am